Коллектив информационно-библиотечного отдела Гродненского районного культурно-информационного центра создал ее для областного конкурса «Малая радзіма: імгненні гісторыі». Фотоальбом о том, как жили, выглядели и чем интересовались жители края в прошлом веке, победил в номинации «Быт нашых продкаў». 
 
Галерею из 68 обрывочных образов длиной в долю секунды открывают винтажные снимки 1930-х – конца 1970-х годов, на которых запечатлены молодожены. Один из кадров сделан в Гоже почти столетие назад! Рядом – свидетельство о регистрации брака 1934 года на польском языке. У одних при виде нарядов женихов и невест разных лет в памяти всплывет собственная свадьба. Те же, кто только собирается соединить свои судьбы, почерпнут идеи для будущего торжества.
 
Следующий раздел – небольшая фотозарисовка о «цветах жизни»: с черно-белых карточек смотрят мальчишки и девчонки, среди которых – ученики польской школы в Одельске 1936 года. Веселые, робкие, серьезные, дети того времени отличаются от нынешних разве что одеждой. 
 
Героями сюжетов становились и наши двухколесные и четырехколесные друзья. Разве не любопытно увидеть, на каких велосипедах и мотоциклах гоняли счастливые владельцы транспортных средств в довоенный период?
 
Для школьников и студентов, усердно грызущих гранит науки, красноречивее любых слов будут фотографии их сверстников в начале-середине XX века. Кто-то из нынешних жителей Путришек или Одельска, вглядевшись в лица впервые переступивших порог школы в 1953, 1960 и 1978 годах ребятишек, возможно, узнал бы в них себя.
 
Без прикрас и лоска изображен незамысловатый сельский быт с его повседневными делами и нехитрыми развлечениями. «Остановленные мгновения» как будто переносят каждого на поле с подсолнухами, сенокос, деревенскую вечеринку на свежем воздухе, за ткацкий станок... 
 
А портреты представителей разных поколений семьи заместителя директора по библиотечной работе районного культурно-информационного центра Светланы Горбачик образуют раскидистое генеалогическое древо, корни которого уходят в далекий 1913 год – к прадедам Нестору и Герасиму.
 
Тематические подборки уникальных отпечатков прошлого сопровождаются отрывками из произведений белорусских писателей. Фотоальбом подобен машине времени: застывшие на бумаге мимолетные эпизоды буквально дышат историей. Летят годы, безжалостно сметая всё на своем пути. Но пойманные в объектив люди, события, традиции и обычаи будут жить в веках.